1、补充词汇和表达1

劳动力 اليد العامل

住宅楼 الوحدة السكنية

过目 فكر فيه

觉得不妥 اذا وجدتم فيه شيئا غير ضروري

有劳诸位نتعبكم

上工地دخول موقع العمل \ ميدان العمل (وبدء العمل)

明确/具体的想法 فكرة واضحة

敲定لكم الرأى النهائي

我做不了主 لست ضاحب القرار \ ليس عندي الكلمة الأخيرة

准备工作اتنان الأعمال التحضيرية 

适应环境 تكيف بالبيئة

余地مندوحة

生产技术التقنية الانتاجية

工艺水平المستوي الفني

当地纺织业قطاع الغزل والنسيج المحلي

就近عن كثب

市场的情况أحوال السوق

顾客的喜好ذوق الزبائن وميولهم للمنتجات

晚宴、招待会حفلة ساهرة

宴会厅قاعة المآدب

迷人的开罗景致مناظر القاهرة الخلابة

永恒的尼罗河风光طبيعة النيل الخالد

伟大的名胜古迹المعالم الأثرية العظيم

2、补充词汇和表达2

镜头لقطة

常用的表达 عبارات متداولة

不改变意志لن أعدل عن رأيي

中国作家协会اتحاد الكتاب الصينيين

摄像机جهاز فيديو

入乡随俗دارهم في دارهم

座谈جلسة الندوة